jueves, 24 de enero de 2013

"La alegría de la gente" (Videopoema, 2010)

Benjamín Anaya "La alegría de la gente" (Videopoema, 2010)

LA ALEGRÍA DE LA GENTE
© Benjamín Anaya, 2010

En estas playas lejanas del norte
lejos de mares y caracolas, que acaso
despreocupan a tiburones y alacranes
en esta ficción de cielo, tan lejos de olas y arrecifes
la bruma nos recuesta con su olor mineral

Si alguna plegaria de olas
susurró en arenas incansables
vibró en las enramadas
dándole brisa al sueño de amar
estas cordiales briznas temporales
no saben ya decirlo, ahora
lo callan, y al callarlo, gritan
pues el silencio del desamor
es un estruendo del recuerdo vivo.

El viento se dirige hacia el futuro...
todos los días del calendario alegre
en esta inminencia sucumben extraviados:
restos de pasos caminando juntos
en verdes parajes y lloviznas
ruinas contra el tiempo de vivirlas
templos naturales de humedad devota
frutas con sabor a besos que arden
el alimento, tan escaso y ansiado para la pobre mano
brindado en cualquier kiosco a media tarde...

Cómo suscitan heridas las pálidas sonrisas
deslavadas de bruma y de recuerdo,
y de ese modo, lejanísimas.

La gente, como siempre, alegre, mientras tanto
según es su costumbre
no hay playa que la asole
ni espuma que la apague
en su jolgorio eterno
estallan cuetes de júbilo y olvido

Las nubes transparentes obsequian otro juego
desde estas leves olas
de palpitar de ríos con botes desbordados
trazo el pasado de mi luz borrosa
en una nueva página de taciturnas aguas:
navego a donde alegre
la muchedumbre arrecia en sus festejos
sonando algarabías con todos mis contrastes...
mi otrora esfuerzo
ofrendado en aquel frasco de páginas deseantes
ahora fluye hacia el cauce
de un recuerdo abismal


"La alegría de la gente" (© Benjamín Anaya, 2010; © Video Chamba, 2010) es un videopoema escrito y producido por Benjamín Anaya González, ganador del Premio de Poesía Visual 2010 (De Paul University, Chicago-Revista Contratiempo), en el marco del encuentro Poesía en Abril 2010.

Poesía, Música, Voz, Actuación y Producción: Benjamín Anaya González
Dirección: Juan Carlos Bueno  (Video Chamba, 2010)
Edición: Juan Carlos Bueno y Benjamín Anaya
Cámara: Juan Carlos Bueno, Luis Juárez
Grabación Audio: Rudy Aviña Home Studio
Locación: Northerly Island, Museum Campus, 16th Street Beach, Chicago, Illinois, Marzo, 2010

miércoles, 21 de septiembre de 2011

MEMORIA DE LA FERIA DEL LIBRO 2011

Top banner
Girón Books - Boletín de novedades     http://www.gironbooks.com
Ofrecemos lo mejor para su lectura en Español en los Estados Unidos 

Número 7 
Septiembre 2011 

Celebremos el   
Mes de la Hispanidad  
        leyendo en español           
Feria del Libro 2011Consuelo
Consuelo Duval presentó Frases de Consuelo, compartió humor y frases célebres, y ésta foto en su sitio en Twitter
Inauguracion Cardenas
El Ing. Cuauhtémoc Cárdenas, después de presentar Sobre mis
pasos
, apadrinó el pastel de 25 Aniversario "Un libro abierto" con el staff de Girón Books.
Foto: J. Zamudio. 
Carlos Cuauhtémoc
Carlos Cuauhtémoc Sánchez, en el diálogo con sus lectores posterior a la presentación de
 El virus
, invitó a dedicar más tiempo a la lectura y a conocer más libros.

Juan Carlos Reyna
Juan Carlos Reyna, durante la presentación de Confesión de un sicario, en que advirtió sobre los rumores y mala información que abundan sobre el tema del narco.
Anabel con prensa
Anabel Hernández charló con algunos representantes de medios durante su presentación y firma del libro
Los señores del narco
Visitantes a la Feria
Diversidad de los visitantes a la Feria: muchas nacionalidades, edades, formaciones académicas, con el amor al libro en español
http://www.gironbooks.com
        
Vínculos rápidos
Catálogo 
En el  
Mes de la Herencia Hispana en los Estados Unidos
          ¡Leamos en Español!       

Bienvenidos al Boletín informativo de Septiembre de 2011 de Girón Books, en el inicio del Mes de la Herencia Hispana en los EEUU, sumándonos con miles de títulos a esta celebración para afianzar nuestro idioma, el segundo en cantidad de hablantes (y lectores) en la vida cotidiana de este país. 
     En la Feria del Libro 2011, muchas familias y nuevos lectores en español adquirieron títulos dentro de las carpas, los mismos que le ofrecemos en el catálogo que nos convierte en empresa líder distribuidora de libros en español en los Estados Unidos.   
  
Recomendaciones 
Rafael Rodríguez Castañeda (coord.). El México narco: La geografía del narcotráfico. Planeta/Booket, 2011, 204 pp.
Mexico narco
La revista mexicana Proceso ha iniciado una colaboración especial con Girón Books, para distribuir y publicar en EEUU libros como La guerra del narco y El México narco, que a decir de su director (y coordinador del libro), Rafael Rodríguez Castañeda "aspira a evocar la expresión del México bárbaro" de John Kenneth Turner, con una cobertura periodística de investigación "región por región, estado por estado, y en algunos casos, ciudad por ciudad", de una nación devastada en el presente sexenio, y que todo lector debe conocer con seriedad y profundidad. Rústica, $ 9.95
Burke Hedges. La parábola del conducto: cómo cualquiera puede hacer un chorro de ingreso residual, en la nueva economía. Girón Books, 2011, 144 pp.
Parabola del conducto 
Ya sea en estas épocas de inestabilidad financiera, o bien cuando la economía se encuentra estable, no hay nada mejor que tener el hábito de generar y crear aquello que el economista Burke Hedges nos muestra en su libro (recientemente publicado por Girón Books) La parábola del conducto: "estrategias comprobadas que las personas promedio pueden seguir para crear la genuina libertad financiera para sí mismos y para sus familias." Al comparar el goteo de las tuberías como un sistema de ahorro, esta guía invita a convertir el ingreso residual continuo, en una economía familiar sólida. Rústica, $ 13.95 
Consuelo Duval. Frases de Consuelo. Ed. Planeta, México, 144 pp. 
Frases de Consuelo
La actriz Consuelo Duval, ampliamente conocida por el público televidente a través de su participación en series cómicas, muestra en esta colección de frases que le han guiado a lo largo de su carrera artística (expresadas por celebridades y pensadores),  su clara predilección por el buen humor y mejor ánimo, como herramientas para asimilar los cambios, enfrentar retos y gozar los éxitos de una carrera de suyo complicada y que demanda una alta autovaloración, especialmente en momentos en que deben tomarse decisiones y hay que sonreir. Rústica, $ 12.95
Burke Hedges. El Usted, Corp. ¡Descubra el ejecutivo dentro de sí! Girón Books, 2011, 200 pp.
El usted, Co
Otro título reciente de Burke Hedges que Girón Books publica en español, es El Usted, Corp., libro que plantea al lector el descubrimiento no sólo de un ejecutivo, sino de una persona sabia, utilizando citas de grandes pensadores como Mark Twain, Edison o Sófocles, para explicar a través de diez principios básicos -con la ayuda de proverbios-, los mecanismos del triunfo en los negocios y en otros campos de la vida,  mismos que ejemplifica lo mismo con artistas como Van Gogh o Fred Astaire, que con cualquier lector. Rústica, $ 13.95    
Juan Carlos Reyna. Confesión de un sicario. Grijalbo-Randomhouse México, 2011, 192 pp. 
Confesion de un sicario
Conocido como miembro del colectivo artístico Nortec de Tijuana, Juan Carlos Reyna es también un periodista de investigación, que obtuvo de Drago, lugarteniente de un cártel mexicano de la droga, un testimonio crudo, real, sin tapujos, sobre la actividad tan necesaria para perpetuar el poder violento de los cárteles, que desarrollan esos jóvenes sin futuro ni temor. Como lo señala en el prólogo Roberto Zamarripa: "Sin sicario no hay amenaza consumada. Más vale que sea un muchacho de ruta efímera que no tenga tiempo ni ganas de entender las razones de la vida". Rústica, $ 14.95
Le invitamos a dar un paseo por la lectura en español. Visítenos en cualquiera de nuestras sucursales, o consulte nuestro sitio de internet,  
Best Selling Spanish Language Publications

(773) 847 3000    
1-800-40-LIBROS  
2141 w. 21st Street
Chicago, IL, 60608  

http://myemail.constantcontact.com/Noticias-de-Gir-n-Books.html?soid=1104748327545&aid=x71GmScUkhE

http://myemail.constantcontact.com/Noticias-de-Gir-n-Books.html?soid=1104748327545&aid=x71GmScUkhE

miércoles, 29 de junio de 2011

PILSEN SUMMERFEST 2011: FILM + MUSIC + ART. A Free - All ages event



FOR IMMEDIATE RELEASE  June 28, 2011
CONTACT:
                                                                                                                                  Gustavo Sánchez
Telephone: (312) 480-1096
Email: meztlicinema@yahoo.com

Meztli Summer Film, Music, Art Fest 
Every Friday and Saturday of Summer 2011
Next Session:
Saturday July 2, 2011, 6:00 pm
Outdoor Film, Art Exhibition and Sale, Live Music

Please join us for the Meztli Summer Film/Art/Music Fest. Come to the event of the summer in the heart of Pilsen (voted Best Neighborhood for Culture – Chicago Reader, June 23rd, 2011). Enjoy short and feature films, original art and crafts, and live musical performances.
The event will take place on Saturday, July 2 from 6:00 PM – 10:30PM at 1430 W. 18th Street Lot at Pilsen Vintage.  Admission is FREEPilsen Vintage open late every weekend this summer! Shop vintage after hours in on 18th Street.  More events to follow all summer long!  Every Friday and Saturday! You can’t miss it!
For more information about how to participate as an artist/vendor/musician call: Gustavo Sanchez at (312) 480-1096 or email at meztlicinema@yahoo.com
            For Media Contact, call Benjamin Anaya (773) 263 2280 or send him an e mail to benja_anaya@yahoo.com

martes, 24 de mayo de 2011

Benjamín Anaya & Los Extraños Unidos -- Reverbnation.com Facebook and You Tube

Book Benjamín Anaya & Los Extraños Unidos!
 benja_anaya@yahoo.com

extranhosunidos@yahoo.com

(773) 263 2280  (773) 982 4600  (312) 618 0411 (312) 479 1970


For info, shows and music visit our 



Benjamín Anaya & Los Extraños Unidos 
are
 Jaime Garza, Bass Guitar; Benjamín Anaya, Guitar, Vocals; Carlos Bueno, Drums & Percussion 
sometimes with guest musicians

Booking at: (773) 263 2280   benja_anaya@yahoo.com



CONGRESS THEATRE   MAY 7, 2011 Opening for Calle 13

Ballerina




Tierra Libre




miércoles, 11 de mayo de 2011

BENJAMÍN ANAYA FOTÓGRAFO

FORTHCOMING EXHIBITS:
BENJAMÍN ANAYA FOTÓGRAFO



November 2010/January 2011       
Retrospective (1997-2010)         @ De Colores
Digital and Film (102 works)            (1721 S. Halsted, Chicago, IL)

May 6-July, 2011                          
Pilsen Artists                              @ Carlos & Domínguez Gallery
Digital (30 Works)                            (1538 W. Cullerton, Chicago, IL)
                                                        312 491 9792


June 4/July 30th, 2011                             
Deep Blues                                     @ Prospectus Gallery
Digital (20 Works)                            (1210 W. 18th Street)
                                                         312 733 6132

As a part of the two-Latin American artists exhibit  called Juncture, with Carlos Barberena (Nicaragua)




Queridos amigos:

Les comparto el link con mi sitio de internet en Flickr, en donde pueden ustedes adquirir fotografias mias de formato profesional, de diversos temas y colecciones, entre ellos, On Stage, First Row and Backstage, Urban Skies, Sky's Heart, The Dreams of Air y Retrospective. Todas ellas son fotografias digitales.
Si estan interesados en adquirirlas, pueden hacerlo tambien en el correo electronico benja_anaya@yahoo.com

http://www.flickr.com/photos/benjaminanaya/show/



DEAR FRIENDS:
I want to share with you my Flickr site, where you can acquire photographs in professional formats, as a part of several collections and exhibits, among them On Stage, First Row and Backstage, Urban Skies, Sky's Heart, The Dreams of Air and Retrospective. All of them are digital. If you're interested in purchase it, please contact me at the e mail benja_anaya@yahoo.com

http://www.flickr.com/photos/benjaminanaya

sábado, 2 de abril de 2011

DIA DEL NIÑO 2011 Lucha y Cultura Vs. El Desastre!


La temporada 2010 de huracanes en la región del Golfo de México, dejó a los niños de Tlacotalpan, Veracruz con muchas carencias. Resistencia, luchador comprometido con la comunidad, con el apoyo de Larry Dominick, presidente de la ciudad de Cicero, Clyde Park District y con la colaboración de sus colegas luchadores y sus amigos artistas, organizó con mi apoyo un Día del Niño 2011 diferente, con el evento Lucha y Cultura contra el Desastre! 2011 que se realizará en el Cicero Stadium (1909 s. Laramie) el sábado 30 de abril de 2011, de 2 a 10 p.m. Mil gracias a todos los asistentes, familias, staff del Chicago Teachers' Center de Northeastern Illinois University y a todos los que tienen en el libro y en la no violencia sus métodos de conocimiento, para darlo a los niños.

Mayores informes:
Resistencia (312) 532 7285    resistenciaenlucha@hotmail.com
Benjamín Anaya (773) 263 2280   benja_anaya@yahoo.com


domingo, 20 de febrero de 2011

"Andares: Revista Cultural Latina desde Chicago" Domingos 3 a 4 p.m. por Radio Cosmos



Para escuchar

 "Andares: Revista Cultural Latina desde Chicago" con la conducción de Benjamín Anaya
Domingos 3 a 4 p.m. por Radio Cosmos WDCB 90.0 FM2 en Radio de Alta Definición
presione el siguiente link:
Weblinks
 El programa se realizó durante diez semanas consecutivas, y sirvió como portavoz de la actividad cultural radial en Chicago. Esperamos tener de nuevo a Andares, quizá por alguna otra estación de radio. Muchas gracias a Radio Cosmos por haber hospedado este programa durante 10 semanas, del 22 de febrero, al 27 de abril.

Video realizado por Liliana Varela (Argentina), sobre mi labor artística y en Radio Cosmos:



sábado, 12 de febrero de 2011

Curso Literatura y Contracultura México-USA






El curso Literatura y Contracultura México-USA iniciará el miércoles 23 de Febrero de 2011, y se realizará todos los miércoles de 6 a 8 p.m., en la Casa de Arte y Cultura "Calles y Sueños", 1900 S. Carpenter  Mayores informes en el (773) 263 2280, con Benjamín Anaya o en Tonantzin Store, 1173 W. 18th Street, Pilsen, Chicago, 60608. Un abrazo fraterno. Toda la demás información está contenida en los flyers anexos


sábado, 18 de diciembre de 2010

BENJAMÍN ANAYA FOTÓGRAFO

FORTHCOMING EXHIBITS:
BENJAMÍN ANAYA FOTÓGRAFO



November 2010/January 2011       
Retrospective (1997-2010)         @ De Colores
Digital and Film (102 works)            (1721 S. Halsted, Chicago, IL)

May 6-July, 2011                          
Pilsen Artists                              @ Carlos & Domínguez Gallery
Digital (30 Works)                            (1538 W. Cullerton, Chicago, IL)
                                                        312 491 9792


June 4/July 2011                             
Deep Blues                                     @ Prospectus Gallery
Digital (20 Works)                            (1210 W. 18th Street)
                                                         312 733 6132

Queridos amigos:

Les comparto el link con mi sitio de internet en Flickr, en donde pueden ustedes adquirir fotografias mias de formato profesional, de diversos temas y colecciones, entre ellos, On Stage, First Row and Backstage, Urban Skies, Sky's Heart, The Dreams of Air y Retrospective. Todas ellas son fotografias digitales.
Si estan interesados en adquirirlas, pueden hacerlo tambien en el correo electronico benja_anaya@yahoo.com

http://www.flickr.com/photos/benjaminanaya




DEAR FRIENDS:
I want to share with you my Flickr site, where you can acquire photographs in professional formats, as a part of several collections and exhibits, among them On Stage, First Row and Backstage, Urban Skies, Sky's Heart, The Dreams of Air and Retrospective. All of them are digital. If you're interested in purchase it, please contact me at the e mail benja_anaya@yahoo.com

http://www.flickr.com/photos/benjaminanaya

martes, 26 de octubre de 2010

Benjamín Anaya, escritor invitado en Peregrinos y sus Letras, desde Arizona

Entrevista publicada en la revista Proceso, 10 de mayo de 2010, No. 1749
http://es.scribd.com/doc/31592853/Proceso-10-Mayo-2010-1749



Amigos:

Ojalá que disfruten de este poema, parte de la exhibición de fotopoesía. La decadencia ante la luz es un texto que nos invita a reflexionar sobre la oscuridad que la tenebra tiende contra los espíritus libres, especialmente en esta era de la degradación ecológica y el abuso antihumano.

http://www.peregrinosysusletras.com/web/index.php?option=com_content&view=article&id=25&Itemid=32

Espero sus comentarios y agradezco la inclusión en este boletín electrónico, publicado por David Muñoz, desde Chandler-Gilbert, Arizona.

miércoles, 29 de septiembre de 2010

miércoles, 15 de septiembre de 2010

FIRST ANNUAL FESTIVAL DE SONES September 16-19 Chicago 2010

All events listed below will be hosted by Benjamín Anaya

Tonantzin "Community Arts and Cultural Gallery" and "Sound Culture Center for Global Arts" proudly present 


                                         QUETZAL
"An original blend of Mexican folkloric, Caribbean rhythms and American
rock. Rich songwriting, enchanting arrangements and serious
musicianship. As a group they exude a lovely and irresistible spirit.
Quetzal is living proof that drawing on cultural roots can be a
powerful source of creativity".

The LA Times.

Special guest FANDANGUERO
and the debut of the CHICAGO SONES COLLECTIVE!

Tickets Here: http://www.brownpapertickets.com/ref/24442/event/128059



FIRST ANNUAL FESTIVAL DE SONES

http://www.soundculturechicago.com/

Description

Sound Culture Center for Global Arts & Tonantzin Present..


FIRST ANNUAL FESTIVAL DE SONES

Celebrating the musical culture and traditions of Sones Mexicanos
Friday Night Showcase Featuring:

Quetzal, http://www.myspace.com/quetzal

Chicago Sones Collective (debut), and Fandanguero

Friday, September 17 2010
Logan Square Auditorium 2539 N. Kedzie Blvd.
free parking behind Banco Popular next door

The 1st Annual Festival de Sones is a 4 day event that highlights the Son genre of Mexico, a fusion of indigenous (primarily Huastecan), Spanish, and African styles found on the Caribbean coast. It is a genre that reflects the population which evolved in the region from Spanish colonial times. The instruments most commonly associated with Son are Jarana, Requinto, Harp, Pandero, Cajón, and Quijada (an instrument made of a donkey or horse jawbone). More modern forms include congas and electric bass. The group Quetzal from Los Angeles has even fused it with R&B and Rock. Some popular groups who have incorporated this lesser known Mexican style include Cafe Tacuba, Ozomatli, and Zack de la Rocha. All events will be hosted by Benjamin Anaya.

9/16 Cumbia Tokeson & guests
@ Rumba 351 W. Hubbard St. 9pm $10

9/17 Quetzal, Chicago Sones Collective, and Fandanguero
@ Logan Square Auditorium 2539 N. Kedzie Blvd. 9:30pm $10

9/17 & 18 Encuentro de Jaraneros, Group Showcases
@ Viva Chicago Festival, Millennium Park - Salon de Bailes stage noon-7:30pm

9/18 Fandango Jam Session feat. Son del Centro
@ Zocalo 358 W. Ontario 9pm Free

9/19 Panel Discussion, Potluck, and Jam session
@ Calles y Suenos 1900 S. Carpenter 6pm $5 Donation

Atentamente,

Benjamín Anaya
http://realfantasiesbooks.blogspot.com/
Find me on Facebook
http://es-la.facebook.com/people/Benjamin-Anaya-Gonzalez/692922531

TONANTZIN
Community Arts and Cultural Gallery
1173 w.18th st. Chicago Ill, 60608
http://www.myspace.com/tonantzin18






martes, 20 de julio de 2010

SON DEL CORAZON GALLERY/STAGE At Milwaukee Avenue Arts Festival


Son del Corazón GALLERY/STAGE at Milwaukee Avenue Arts Fest

2725 W. MILWAUKEE AVENUE - JULY 23 - 25
Noon - 11pm

http://www.milwaukeeavenueartsfestival.org/
http://www.rockotitlanchicago.com/
http://realfantasiesbooks.blogspot.com/

Son del Corazon is a conglomerate of various forms of art, music and literature. Music, painting, drawings, photography, sculpture, poetry, visual (projected) art, luthier, documentry, aromatherapy, instalation, handmade art and art books and tshirts.

Artesians:

• Guadalupe Ponce (handmade jewelry)
• Yuri Valencia (t-shirts)
• Laura Arellano (jewelry)
• Ric "Arte" Salazar (Luthier)
• Radio Chamba (video)

Artists:
• Benjamin Anaya (books/photography/video)
• Salvador Jimenez (drawing/painting/instalations)
• Roy Villalobos (painting)
• Alejandro Medina (painting)
• Jose Luis Piña (painting)
• Roberto Ferreyra (paint/drawings)
• Cesar Campa (graphic art)
• Roberto Valadez (painting)
• Victor Montañez (painting)
• Felipe Rodriguez (painting)
• Zeta (aromatherapy)
• Violeta Rendon (painting)
• Jose Calvo (photography)
• Nachieli Macias (Photography)
• Rafael Zambrano (painting)
• Patricia Acosta (painting)
• Jeff Abbey Maldonado (prints)
• Monique Moreno (painting)
• Mary Schumann-Sanchez (painting)
• Diana Solis (painting)
• MIguel Angel Ramirez Molins (painting)
• Vanessa Sanchez (art)
• Tommy Reyes (photography)
• Bill Sieber (glass)
• Olivia Leyva (print)
• Victor Navarro (painting)
• Bryan Underhill (painting)
• Fausto (painting)



MUSIC & ROUNDTABLES


+++FRIDAY+++

5pm Ritual Danza Azteca (aztec dance)
6pm DJ Vextrux (world / cumba)
7pm Luis Badillo (trova)
8pm Legion (metal)
9pm Benjamín Anaya & Los Extraños Unidos (samba/funk)
10pm Mamba Negra (latin fusion)


sponsored by:

Moreno's Liqours
Hispanic Beverage - 1881 Pulque
La Fogata Village
Sound by Producciones Azules


+++SATURDAY+++
KIDS
11am Son Chiquitos (toddler son jarocho)

REAL FANTASIES BOOKS AND ARTS PRESENTS
Sat. and Sun. THE HEART AND THE WILLINGS: El corazon y las esperanzas. Free postings by kids along Saturday and Sunday over canvas. Pensamientos libres de los ninios visitantes a la galeria, sobre tela.
1pm The Excluded from the US Social Forum. Debate on Immigration, Literature, Film and Music.
Panelists: Victor Cortes, Esaú Melendez, Benjamin Anaya
3pm Lectura de Cuento Hispanoamericano, con Erica Buchancow (Argentina) y Yolanda Avellaneda(Argentina)
4pm Lectura de Poesía Hispanoamericana, con Víctor Ortiz y otros poetas.
5pm México en su Bicentenario (Homenaje a Carlos Monsiváis). Peformance literario-actoral por Febronio Zataráin

MUSIC11am Son Chiquitos (toddler son jarocho)
5:30pm DJ Leo Suarez (cumbia colombiana)
7pm LFT (alternative)
7:45pm Bob Rock (hip hop)
8:15pm SKB (hip hop/reggae)
8:45pm El Señor Eddy Baca from Sonorama (world/latin)
10pm Zambo Beat Featuring Tony Rangel (afro beat)

sponsored by:

Macondo
Cafe Bella
Tequila 3 Garcia
Sound by Producciones Azules
Real Fantasies Books and Arts

+++SUNDAY+++

2pm Chuy Negrete (rancheras revolucionarias)
7pm Azul de Noche (blues)
8pm Fandanguero (son/latin)
9pm Son del Viento (son jarocho)

sponsored by:
Tequila 3 Garcia
Sound by Producciones Azules
Club Pénjamo


OTHER ACTIVITES BY BENJAMIN ANAYA IN THE NEXT FEW DAYS


JUEVES 22 DE JULIO/THURSDAY JULY 22

Extranos Unidos' Show at Honky Tonk Barbeque 10:20 PM
http://www.honkytonkybbqchicago.com/

VIERNES 23 AL DOMINGO 25 DE JULIO/FRIDAY 23 TO SUNDAY 25
MILWAUKEE AVE. ARTS FESTIVAL
http://www.facebook.com/?sk=messages#!/event.php?eid=132673656771091&ref=notif¬if_t=event_wall#wall_posts
Son del Corazon Gallery/Stage curated by Jaime Garza (Los Extranos Unidos/Rockotitlan Chicago) supported by Benjamin Anaya (Los Extranos Unidos/Real Fantasies Books and Arts)
Opening Reception, Friday 23rd, 7 pm

LUNES 26 DE JULIO/MONDAY 26
National Museum of Mexican Art's Fundraiser for Casa Aztlan. Celebrating Mexico City's Precolumbian Foundation by Nahuatl Tribes first settlers.
http://www.casaaztlan.org/

MARTES 27 DE JULIO/TUESDAY 27
MI CASA ES SU CASA
Benjamin Anaya Open Studio 2:30-10:00 p.m.
http://www.facebook.com/event.php?eid=144490825566148#!/event.php?eid=144490825566148&ref=notif¬if_t=event_name_change
1920 W 21st Pl 2FR
Chicago, IL, 60608
Puedes apoyar a la siempre dificil batalla de ser un artista latino independiente en chicago, a traves de tu apoyo a mi labor fotografica, musical, literaria y al mismo tiempo disfrutar de mi cocina y cocteles, con recetas de mis abuelas, y mis padres.
You can contribute to the always hard struggle to be independent Latino artists in Chicago, through your support to my photography, music, a reading of poetry and tales, books, enjoyin' some original recipes from my abuelas and parents, and some cocktails as well...


View Larger Map

JUEVES 29 DE JULIO/JULY 29
HBO New York City LATINO FILM FESTIVAL
2 P.M. Screening of Immigrant Nation! The Battle for the Dream, a film by Esau Melendez, for which I contributed with the soundtrack.
http://www.examiner.com/x-16859-Chicago-Performing-Arts-Examiner~y2010m7d2-Immigrant-Nation-a-film-by-Chicagos-Esau-Melendez-heads-to-New-York-Video

SABADO 31 DE JULIO/JULY 31
ON AND BACKSTAGE EXHIBIT OPENING (4 p.m.)
BENJAMIN ANAYA'S RECENT WORKS ON PHOTOGRAPHY
Cafe Jumping Bean
1439 W. 18th Street @ Bishop
http://www.cafejumpinbean.org/
Exhibit runs from July 31 to September 2
Performance by Benjamín Anaya & Los Extraños Unidos

lunes, 12 de julio de 2010

Nicolás de Jesús "Imágenes Migrantes", Doble Inauguración (La Fonda del Gusto y Cys Calles y Sueños)

DOBLE INAUGURACIÓN:

Jueves 15 de julio de 2010 @ La Fonda del Gusto (1408 W. Milwaukee Ave., Chicago), 6-9 PM´
Recepción con música de Benjamín Anaya
Viernes 16 de julio de 2010 @ CyS Calles y Sueños Casa de Cultura (Carpenter y 19th St., Chicago), 7-10 PM

El artista mexicano de origen mixteco Nicolás de Jesús proviene de unas de las regiones de mayor desigualdad social en el mundo: La Montaña de Guerrero, territorio donde caciques, militares y narcotraficantes han orillado con su ominoso poder a los indígenas mixtecos a resistir el biodeterioro, la tala inmoderada de árboles, la devastación en general de uno de los hábitat más hermosos, a través de movimientos de resistencia,autodeterminación y autonomía, algunos de los cuales han recurrido incluso a la autodefensa de sus territorios milenarios.

En ese contexto, Amnistía Internacional procuró la liberación de algunos de los indígenas ecologistas a principios de la década del nuevo siglo, pero muchos de ellos se vieron orillados al autoexilio y a la migración. De ese modo, Nicolás de Jesús llegó a Chicago, en donde utilizando técnicas ancestrales, su enorme riqueza en el conocimiento del color, y las formas y motivos más representativos de la mexicanidad (calaveras, máscaras, el colorido tragicómico), ha sabido representar el universo que impacta al migrante, que muchas veces no ha conocido una urbe cosmopolita, antes de su establecimiento en la Ciudad de los Vientos.

Las imágenes que nos presenta este incansable y prolífero artista en ambas exhibiciones (y otra que pronto inaugurará en Carlos and Domínguez Gallery, en Pilsen), tienen que ver con ese impacto doble: por un lado la utilización de los elementos naturales, como el papel Amate (hecho con la corteza del árbol del mismo nombre), bellos árboles que crecen en abudante número en Morelos y Guerrero, que permitió la escritura ancestral de códices, a cargo de los escribas precolombinos. Por el otro, la asunción de nuevos elementos, com el arte Pop, el cómic, la revitalización de la cartonería y los motivos de muertos en el espacio de Chicago, sociedad opulenta que contrasta con las realidades de los inmigrantes.

En todo ellos, un paisaje único: buses, train stations, carritos de paletas, rascacielos, y como siempre, los barrios de Pilsen y La Villita, como refugios últimos de la migrantía, con sus supermercados "paisas" y la generosidad del color que Nicolás le adhiere al Amate, a la tela y a otros materiales, que se atreve a traspasar las fronteras imaginarias y reales, por las cuales los inmigrantes son todavía condenados: la osadía de migrar, recorrer, rehabitar nuevas regiones del mundo, y como Nicolás, decorarlas, colorearlas y reinterpretarlas, para el crecimiento de su diversidad y riqueza.

Benjamín Anaya
benja_anaya@yahoo.com

martes, 29 de junio de 2010

JOSÉ SARAMAGO ha muerto. ¡Viva Saramgo! Reseña de El viaje del elefante

EL VIAJE DEL ELEFANTE

Por Benjamín Anaya

La infinitud expresiva del Premio Nobel portugués de Literatura 1998 José Saramago, plena de aventuras inesperadas tanto en los paisajes de su extensa obra, como en los recursos literarios para habitarlos, visitarlos, llegar a entrañarlos y aún huir de ellos, continúa dando muestras de su magistral imaginación y único estilo, con El viaje del elefante, suerte de crónica alegórica sobre el viaje de un elefante, regalo que hace el Rey de Portugal Juan III al archiduque Maximiliano de Austria en el siglo XVI, para lo cual debe atravesar una Europa apenas saliendo del medioevo.

Valiéndose de su noble y pintoresco domador (el cornaca hindú Subhro, a quien pondrán por nombre Fritz los austriacos), de una escolta militar maltrecha, y algunos nobles sufriendo los caminos, el rey portugués dispone regalar la mascota de su esposa la reina, como presente para establecer una paz tácita con el gran imperio de los Habsburgo y con ello detener su avance sobre la nación lusitana.

Para ello, tanto el propio elefante (Salomón, Solimán, va cambiando el nombre…), genial encarnación de milagros, sueños y destrezas, debe andar, a su propio ritmo, mientras las mentalidades apenas renacentistas y mayormente medievales que los acompañan, van arrastrando su lento andamiaje, sus herrajes y quejumbres, entre las tierras secas de Castilla, las cumbres centroeuropeas, las goletas mediterráneas y los barrancos alpinos, hasta llegar a su destino germano, no sin antes derrochar imaginería ante los asombrados testigos a su paso, que no conocen hasta entonces a los nobles paquidermos.

Saramago ha encontrado nuevos terrenos para deambular verbalmente con soltura, reflexionar sobre la condición humana, las diferencias religiosas, raciales, lingüísticas y ascender con el lenguaje hacia niveles de genialidad discursiva, de imaginería prodigiosa y camaradería cómplice con sus personajes, logrando que El viaje del elefante sea, sin duda, una de sus más hermosas novelas, en su de por sí acertadísima narrativa.

martes, 15 de junio de 2010

jueves, 20 de mayo de 2010

CHICAGO INDEPENDENT FILM FESTIVAL Opening Reception and Screening





Opening Reception and screening
WAITING LIST (Lista de espera)
A film by Juan Carlos Tabío (Cuba)

May 27, 2010, 6:00 p.m.
Instituto Cervantes Chicago
31 W. Ohio, Chicago, IL, 60610


For more info, and full schedule, please register at:
info@chicagoindependentfilmfestival.com
773-329-6733


Or visit official website:
Chicago Independent Film Festival 2010


If you're on facebook, click here
http://www.facebook.com/event.php?eid=118615514845024&ref=mf



CHICAGO INDEPENDENT FILM FESTIVAL
Showcasing emerging filmmakers from around the world

In a celebration of cultural diversity and film as we present the works of emerging filmmakers to the greater Chicago community. This festival will include a Summer Film School and an special section on Ecuatorian Contemporary Filming
.

lunes, 17 de mayo de 2010

BENJAMÍN ANAYA / Photography and Guitar Summer Workshops


We see. We feel what we are seeing. That's the way the visual experience goes far beyond the simple fact of "taking pictures". Photography becomes a spiritual act, when we capture the moment in which something happens, and then it happens eternally for those who cannot be there at that time, but can feel that moment, in different times and spaces, after, always after we did, after we shooted that moment. The transparency of the image, or even more, its permanency as a memory, make that moment, that object, that beautiful experience unforgettable. I want to share with you these and other reflections about the art of writing images, in this workshop, with several practices and technics, that includes Theory of Image and Composition.


domingo, 2 de mayo de 2010

La Alegria de la Gente, videopoema ganador del concurso Poesia en Abril




La alegría de la gente

CONCEPTO GENERAL, POEMA, VOZ, ACTUACIÓN Y MÚSICA: Benjamín Anaya González
VIDEO: Carlos Bueno, Luis Juárez
EDICIÓN: Carlos Bueno, Benjamín Anaya
GRABACIÓN MÚSICA: Rudy Aviña
PRODUCCIÓN: Video-Chamba
LUGAR Y FECHA: Chicago, IL, 4 al 6 de Abril de 2010
DURACIÓN: 2:58 Min.
LENGUAJE: Español
FORMATO: .avi 29.97 fr/seg


Concurso organizado por DePaul University y revista Contratiempo

LA ALEGRÍA DE LA GENTE



En estas playas lejanas del norte
lejos de mares y caracolas      que acaso
despreocupan a tiburones y alacranes
en esta ficción de cielo     tan lejos de olas y arrecifes
la bruma nos recuesta con su olor mineral

Si alguna plegaria de olas
susurró en arenas incansables
vibró en las enramadas
dándole brisa al sueño de amar
estas cordiales briznas temporales
no saben ya decirlo   ahora
lo callan    y al callarlo    gritan
pues el silencio del desamor
es un estruendo del recuerdo vivo

El viento se dirige hacia el futuro
todos los días del calendario alegre
en esta inminencia sucumben extraviados:
restos de pasos caminando juntos
en verdes parajes y lloviznas
ruinas contra el tiempo de vivirlas
templos naturales de humedad devota
frutas con sabor a besos que arden
el alimento, tan escaso y ansiado para la pobre mano
brindado      en cualquier kiosco a media tarde

Cómo suscitan heridas las pálidas sonrisas
deslavadas de bruma y de recuerdo
y de ese modo        lejanísimas


La gente    como siempre    alegre     mientras tanto
según es su costumbre
no hay playa que la asole
ni espuma que la apague
en su jolgorio eterno
estallan cuetes de júbilo y olvido

Las nubes transparentes obsequian otro juego
desde estas leves olas
de palpitar de ríos con botes desbordados
trazo el pasado de mi luz borrosa
en una nueva página de taciturnas aguas
navego a donde alegre
la muchedumbre arrecia en sus festejos
sonando algarabías con todos mis contrastes

Mi otrora esfuerzo
ofrendado en aquel frasco de páginas deseantes
ahora fluye hacia el cauce
de un recuerdo abismal

© Benjamín Anaya, 2010